الهيتنية الكبيرة
بشفاعات والدة الإله العذراء القديسة مريم، يا رب انعم لنا بمغفرة خطايانا هيتين نى بريسفيا انتى تي ثيؤطوكوس اثوؤاب ماريا ابتشويس اري اهموت نان امبيكو ايفول انتى نين نوفي hiten niprecbi`a `nte 50e`otokoc =e=0=b Mari`a `psoic `ari`hmot nan `mpixw `ebol `nte nennobi
الهيتنيات
بشفاعات والدة الإله القديســة مريم . يا رب أنعم لنا بمغفرة خطايانـا هيتين ني إبريسفيا انتي تي ثيؤطوكوس إثؤواب ماريا . ابتشويس آري إهموت نان إمبي كو إيفول انتي نين نوفي Hiten ni`precbia `nte 50eotokoc e0ovab Maria : `psoic `ari`hmot nan `mpixw `ebol `nte nennobi
بشفاعات السبعة رؤساء الملائكة والطغمات السمائيـــــــة . يا رب أنعم لنا بمغفرة خطايانـا هيتين ني إبريسفيا انتي بي شاشف إن أرشي أنجيلوس نيم ني طغما ان ايبورانيون . ابتشويس آري إهموت نان إمبي كو إيفول انتي نين نوفي Hiten ni`precbia `nte pi2a24 `narx3ajjeloc nem nitajma `nepovranion : `psoic `ari`hmot nan `mpixw `ebol `nte nennobi
بصلوات سادتي الآباء الرسل وبقية الـتلاميذ . يا رب أنعم لنا بمغفرة خطايانـا هيتين ني إفشي انتي ناشويس انيوتي إن أبوسطولوس نيم ابسيبي انتي ني ماثيتيس . ابتشويس آري إهموت نان إمبي كو إيفول انتي نين نوفي Hiten nievx3 `nte nasoic `nio5 `napoctoloc nem `pcepi `nte nima03t3c : `psoic `ari`hmot nan `mpixw `ebol `nte nennobi
بصلوات ناظر الإلـــه الإنجيلي مرقس الرســــــــــول يا رب أنعم لنا بمغفرة خطايانـا هيتين ني إفشي انتي بي ثيؤريموس إن إيف أنجيليستيس ماركوس بي أبوسطولوس . ابتشويس آري إهموت نان إمبي كو إيفول انتي نين نوفي Hiten nievx3 `nte pi0ewrimoc `n`evjjelict3c Markoc piapoctoloc : `psoic `ari`hmot nan `mpixw `ebol `nte nennobi
بصلوات المجاهد الشهيد سيــدي الملك جيؤرجيــــــــوس . يا رب أنعم لنا بمغفرة خطايانـا هيتين ني إفشي انتي بي أثلوفوروس إممارتيروس باشويس إبؤرو جيؤرجيوس . ابتشويس آري إهموت نان إمبي كو إيفول انتي نين نوفي Hiten nievx3 `nte pia0loforoc `mmartvroc Pasoic `povro Jewrjioc : `psoic `ari`hmot nan `mpixw `ebol `nte nennobi
بصلوات المجاهد الشهيــــد فيلوباتير مرقوريـــــــوس . يا رب أنعم لنا بمغفرة خطايانـا هيتين ني إفشي انتي بي أثلوفوروس إممارتيروس فيلوباتير ميرقوريوس . ابتشويس آري إهموت نان إمبي كو إيفول انتي نين نوفي Hiten nievx3 `nte pia0loforoc `mmartvroc Filopat3r Merkovrioc : `psoic `ari`hmot nan `mpixw `ebol `nte nennobi
بصلوات المجاهــــــد الشهيد أنبا مينــا البياضي . يا رب أنعم لنا بمغفرة خطايانـا هيتين ني إفشي انتي بي أثلوفوروس إممارتيروس آفا مينا انتي ني فايات . ابتشويس آري إهموت نان إمبي كو إيفول انتي نين نوفي Hiten nievx3 `nte pia0loforoc `mmartvroc abba M3na `nte niFaiat : `psoic `ari`hmot nan `mpixw `ebol `nte nennobi
بصلوات سيديّ الأبوين محبي أولادهما أنبا أنطونيـــــوس و أنبا بولا . يا رب أنعم لنا بمغفرة خطايانـا هيتين ني إفشي انتي ناشويس انيوتي إمماي نو شيري آفا أنطونيوس نيم آفا بافليَ . ابتشويس آري إهموت نان إمبي كو إيفول انتي نين نوفي Hiten nievx3 `nte nasoic `nio5 `mmai nov23ri abba Antonioc nem abba pavle : `psoic `ari`hmot nan `mpixw `ebol `nte nennobi
بصلوات أبينا القديس البطريــرك الأنبا أثناسيـــوس الرسولي . يا رب أنعم لنا بمغفرة خطايانـا هيتين ني إفشي انتي بين يوت إثؤواب إم بطريارشيس آفا أثناسيوس بي أبوسطوليكوس . ابتشويس آري إهموت نان إمبي كو إيفول انتي نين نوفي Hiten nievx3 `nte peniwt =e=0=v `mpatriarx3c abba a0anacioc piapoctolikoc : `psoic `ari`hmot nan `mpixw `ebol `nte nennobi
بصلوات أبوينا القديسين الروميين مكسيميوس ودوماديوس . يا رب أنعم لنا بمغفرة خطايانـا هيتين ني إفشي انتي نين يوتي إثؤواب إن روميؤس مكسيموس نيم دوميتيوس . ابتشويس آري إهموت نان إمبي كو إيفول انتي نين نوفي Hiten nievx3 `nte nenio5 =e=0=v `nrwme`oc Ma7imoc nem Domatioc : `psoic `ari`hmot nan `mpixw `ebol `nte nennobi
بصلوات قديســــي هذا اليوم كل واحد وواحــــــد بإسمه . يا رب أنعم لنا بمغفرة خطايانـا هيتين ني إفشي انتي ني إثؤواب انتي باي إيهوؤ بي أواي بي أواي كاطا بيفران . ابتشويس آري إهموت نان إمبي كو إيفول انتي نين نوفي Hiten nievx3 `nte ni=e=0=v `nte pai`ehoov piovai piovai kata pe4ran : `psoic `ari`hmot nan `mpixw `ebol `nte nennobi
بصلواتهم إحفظ حياة أبينا المكرم رئيس الكهنة البابا الأنبا ..... يا رب أنعم لنا بمغفرة خطايانـا هيتين نو إفشي أريه إبؤنخ إمبين يوت إتطايوت إن أرشي إرفس بابا آفا .... . ابتشويس آري إهموت نان إمبي كو إيفول انتي نين نوفي Hiten novevx3 areh `pwnq `mpeniwt etta3ovt `narx3erevc papa abba ..... : `psoic `ari`hmot nan `mpixw `ebol `nte nennobi
بصلواتهم إحفظ حياة أبينا المكرم الصديق الأنبا . . . . الاسقف يارب انعم لنا بمغفرة خطايانا هيتين نو إفشي أريه إبؤنخ إمبين يوت إتطايوت إنذيكيئوس افا . . . بي ابيسكوبوس . ابتشويس آري إهموت نان إمبي كو إيفول انتي نين نوفي Hiten novevx3 areh `pwnq `mpeniwt etta3ovt `ndikeoc abba . . . pi`peckopoc : `psoic `ari`hmot nan `mpixw `ebol `nte nennobi
نسجد لك ايها المسيح مع ابيك الصالح والروح القدس لانك أتيت وخلصتنا تين اؤؤشت امموك أو بي خريستوس نيم بيك يوت ان اغاثوس نيم بي بنفما اثؤواب جى اكى أك سوتي اممون ناى نان Tenovw2t `mmok wP=x=c nem pekiwt `naja0oc nem Pi=p=n=a =e=0=v ge ak`i akcw5 `mmon nai nan